Profesional que trabaja con actores y actrices y equipo técnico para mejorar sus habilidades lingüísticas en un idioma específico, ayudándoles a perfeccionar acentos, pronunciación y fluidez para sus papeles o comunicación en producciones internacionales. También puede asistir en la adaptación cultural del idioma en contextos específicos.